{"id":60620,"date":"2026-03-09T11:21:52","date_gmt":"2026-03-09T15:21:52","guid":{"rendered":"https:\/\/camrt.ca\/blog\/2026\/03\/09\/60463\/"},"modified":"2026-03-11T17:17:16","modified_gmt":"2026-03-11T21:17:16","slug":"60463","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/blog\/2026\/03\/09\/60463\/","title":{"rendered":"Rencontrez vos coll\u00e8gues membres – Nicole Watson"},"content":{"rendered":"

Rencontrez vos coll\u00e8gues<\/strong><\/p>\n

Cette s\u00e9rie rend hommage aux personnes qui exercent cette profession et vous offre l’occasion d’apprendre et d’\u00e9changer avec des TRM qui travaillent dans divers milieux d’un oc\u00e9an \u00e0 l’autre! Chaque lundi, nous vous pr\u00e9senterons un technologue en radiation m\u00e9dicale diff\u00e9rent, provenant d’une r\u00e9gion diff\u00e9rente du Canada.<\/p>\n

Vous connaissez quelqu’un qui m\u00e9rite d’\u00eatre mis en avant ? Faites-le-nous savoir \u00e0 l’adresse maiello@camrt.ca<\/a><\/p>\n

Cette semaine, nous mettons \u00e0 l’honneur Nicole Watson, RTR, CBIS, CBID<\/strong>, superviseure en imagerie mammaire et en ost\u00e9odensitom\u00e9trie au Royal Columbian Hospital.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Pouvez-vous d\u00e9crire votre r\u00f4le actuel et votre domaine d’activit\u00e9 dans le domaine de la technologie de radiation m\u00e9dicale ?<\/strong><\/p>\n

Je travaille actuellement comme superviseure en imagerie mammaire au Royal Columbian Hospital, en Colombie-Britannique. Au d\u00e9but de ma carri\u00e8re, j’ai r\u00e9alis\u00e9 que l’imagerie mammaire \u00e9tait le domaine qui me passionnait le plus, et depuis, je me consacre \u00e0 cette modalit\u00e9. Dans le cadre de mes fonctions actuelles, j’ai l’occasion de concilier mon travail clinique de technologue avec des responsabilit\u00e9s de direction et de gestion. Cela me permet d’influencer le fonctionnement du service, de soutenir et de d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des patients et des technologues, et de contribuer \u00e0 des changements significatifs dans la profession d’imagerie mammaire.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Qu’est-ce qui vous a initialement pouss\u00e9 \u00e0 poursuivre une carri\u00e8re de TRM ?<\/strong><\/p>\n

Ma m\u00e8re ! Quand j’\u00e9tais en 11e ann\u00e9e, elle m’a sugg\u00e9r\u00e9 cette profession et pensait que cela me conviendrait bien (et elle avait tout \u00e0 fait raison). J’ai fait un stage dans une clinique de radiologie pendant mes \u00e9tudes secondaires et j’ai rapidement compris que c’\u00e9tait la carri\u00e8re que je voulais poursuivre. Elle offrait la combinaison id\u00e9ale entre technologie, cr\u00e9ativit\u00e9, soins pratiques aux patients et apprentissage tout au long de la vie.<\/p>\n

Depuis combien de temps exercez-vous cette profession et comment votre r\u00f4le a-t-il \u00e9volu\u00e9 ?<\/strong><\/p>\n

Je travaille comme technologue en radiologie m\u00e9dicale depuis pr\u00e8s de 16 ans. Au cours de ma carri\u00e8re, j’ai acquis de l’exp\u00e9rience dans des h\u00f4pitaux de petite et de grande taille, ainsi que dans une clinique priv\u00e9e. J’ai exerc\u00e9 dans les domaines de la radiographie g\u00e9n\u00e9rale, de la radiographie interventionnelle, de l’ost\u00e9odensitom\u00e9trie et de la mammographie de d\u00e9pistage et de diagnostic, occupant \u00e0 la fois des fonctions de technologue et de superviseure. Le fait d’avoir \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e \u00e0 de multiples modalit\u00e9s dans divers contextes cliniques a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans mon d\u00e9veloppement professionnel et m’a permis de devenir la technologue et la leader que je suis aujourd’hui.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c0 quoi ressemble une journ\u00e9e type dans votre service ou votre clinique ?<\/strong><\/p>\n

Je travaille dans un centre d’imagerie mammaire tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9 o\u00f9 nous effectuons des mammographies diagnostiques, des \u00e9chographies mammaires et des interventions mammaires. Je consacre une grande partie de mon temps \u00e0 des t\u00e2ches administratives et \u00e0 des responsabilit\u00e9s de direction au sein du service. Cependant, je suis reconnaissante que mon poste me permette \u00e9galement de rester active sur le plan clinique et de travailler directement avec les patientes. Aucune journ\u00e9e ne se ressemble, et la diversit\u00e9 et les d\u00e9fis rendent le travail int\u00e9ressant et \u00e9panouissant.<\/p>\n

Quels aspects de votre travail trouvez-vous les plus gratifiants ?<\/strong><\/p>\n

La partie la plus gratifiante de mon travail est de savoir qu’\u00e0 la fin de chaque journ\u00e9e, j’ai fait une diff\u00e9rence dans la vie de quelqu’un, que ce soit simplement en \u00e9gayant sa journ\u00e9e avec un sourire, en aidant un patient \u00e0 se sentir calme et en s\u00e9curit\u00e9 pendant une intervention, ou en produisant des images qui contribueront \u00e0 un d\u00e9pistage et \u00e0 un diagnostic pr\u00e9coces. M\u00eame les jours les plus difficiles, il est profond\u00e9ment gratifiant de savoir que mon travail a un impact positif sur les personnes dont je m’occupe.<\/p>\n

Qu’est-ce qui vous pla\u00eet le plus dans votre m\u00e9tier de TRM ?<\/strong><\/p>\n

Ce que je pr\u00e9f\u00e8re dans mon m\u00e9tier de TRM, c’est la possibilit\u00e9 d’avoir un impact significatif sur les patients tout en travaillant dans un domaine en constante \u00e9volution. J’appr\u00e9cie l’\u00e9quilibre entre les soins pratiques aux patients, la technologie de pointe et la r\u00e9solution de probl\u00e8mes qu’offre cette profession. Dans le domaine de l’imagerie mammaire, je trouve extr\u00eamement gratifiant de soutenir les patientes dans les moments difficiles et de fournir des informations diagnostiques qui peuvent v\u00e9ritablement changer leur sort. La diversit\u00e9 des r\u00f4les, des modalit\u00e9s et des environnements dans lesquels j’ai travaill\u00e9 a rendu cette profession passionnante. Elle m’a permis de continuer \u00e0 apprendre, \u00e0 \u00e9voluer et \u00e0 trouver un sens \u00e0 mon travail tout au long de ma carri\u00e8re.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rencontrez vos coll\u00e8gues Cette s\u00e9rie rend hommage aux personnes qui exercent cette profession et vous offre l’occasion d’apprendre et d’\u00e9changer avec des TRM qui travaillent dans divers milieux d’un oc\u00e9an \u00e0 l’autre! Chaque lundi, nous vous pr\u00e9senterons un technologue en radiation m\u00e9dicale diff\u00e9rent, provenant d’une r\u00e9gion diff\u00e9rente du Canada. Vous connaissez quelqu’un qui m\u00e9rite d’\u00eatre […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-60620","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60620"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60620\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":60627,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60620\/revisions\/60627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}