{"id":58422,"date":"2021-05-10T16:58:46","date_gmt":"2021-05-10T20:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/camrt.ca\/?page_id=58422"},"modified":"2025-11-14T16:32:15","modified_gmt":"2025-11-14T21:32:15","slug":"ressources-trm","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/defense-des-interets\/enonces-de-positions\/ressources-trm\/","title":{"rendered":"Position de cessation de l’utilisation du blindage : Ressources pour TRM"},"content":{"rendered":"
Consid\u00e9rations obligatoires pour la mise en \u0153uvre de cette recommandation :<\/h5>\n

Il est important de noter que, bien que les recommandations soient simples et directes, l’abandon des pratiques de protection doit \u00eatre soigneusement examin\u00e9, tant du point de vue des patients que de celui des politiques.<\/p>\n

    \n
  1. Les TRM doivent se conformer aux politiques et aux proc\u00e9dures de leur \u00e9tablissement.<\/strong>\u00a0<\/span>\n
      \n
    1. Il incombe \u00e0 l’\u00e9quipe de direction de l’imagerie m\u00e9dicale de votre \u00e9tablissement de s’assurer quele changement de pratique recommand\u00e9 est permis au sein de son \u00e9tablissement avant sa miseen oeuvre.<\/span><\/li>\n
    2. Cet \u00e9nonc\u00e9 de position et les r\u00e9f\u00e9rences qui y sont cit\u00e9es peuvent \u00eatre utilis\u00e9s conjointementavec d’autres donn\u00e9es probantes actuelles pour tenir des discussions \u00e9clair\u00e9es sur les politiqueset les proc\u00e9dures d’un \u00e9tablissement en mati\u00e8re de protection gonadique et foetale.<\/span><\/li>\n<\/ol><\/li>\n
    3. Les TRM doivent se conformer \u00e0 tous les r\u00e8glements provinciaux relatifs \u00e0 l’exercice des TRM.<\/span><\/strong>
        \n
      1. Il incombe \u00e0 l’\u00e9quipe de direction de l’imagerie m\u00e9dicale au sein de votre \u00e9tablissement des’assurer que la modification recommand\u00e9e \u00e0 la pratique est permise au sein de leur territoireavant la mise en oeuvre.<\/span><\/li>\n
      2. Les TRM peuvent identifier les politiques et proc\u00e9dures de l’\u00e9tablissement qui traitent d\u00e9j\u00e0 de cedomaine d’exercice. Le pr\u00e9sent \u00e9nonc\u00e9 de position peut \u00eatre utilis\u00e9 conjointement avec lesdonn\u00e9es probantes actuelles afin de pr\u00e9coniser ce changement.<\/span><\/li>\n<\/ol><\/li>\n
      3. Une fois que le changement de politique a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 et mis en oeuvre, les TRM doivent r\u00e9pondre auxquestions des patients et des soignants concernant les changements de pratique en mati\u00e8re de blindagegonadique et foetal.<\/strong>\u00a0<\/span>
          \n
        1. Il incombe aux TRM d’acqu\u00e9rir la formation et l’\u00e9ducation n\u00e9cessaires pour mettre en \u0153uvre les changements apport\u00e9s \u00e0 la politique et \u00e0 leur pratique professionnelle, y compris les changements li\u00e9s \u00e0 la protection des gonades et du f\u0153tus.<\/span><\/li>\n
        2. Cette d\u00e9claration de principe doit \u00eatre utilis\u00e9e conjointement avec les donn\u00e9es actuelles afin d’informer les patients, leurs familles et eux-m\u00eames des raisons qui motivent ce changement de pratique.<\/span><\/li>\n
        3. Il incombe aux TRM de reconna\u00eetre que la mise en \u0153uvre de cette recommandation peut \u00eatre source de confusion ou d’inqui\u00e9tude pour certains patients et leurs familles habitu\u00e9s \u00e0 la pratique historique de protection.<\/span><\/li>\n<\/ol><\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          <\/div>\n
          \"\"<\/h5>\n
          <\/h5>\n
          Aide \u00e0 la discussion \/\/ Affiche n\u00b0 1<\/h5>\n

          45,7 cm x 61 cm (format affiche)<\/a>
          \n          21,6 cm x 27,9 cm (format lettre)<\/a><\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

          \"\"<\/p>\n

          <\/h5>\n
          <\/h5>\n
          Aide \u00e0 la discussion \/\/ Affiche n\u00b0 2<\/h5>\n

          45,7 cm x 61 cm (format affiche)<\/a>
          \n          21,6 cm x 27,9 cm (format lettre)<\/a><\/p>\n

          <\/h5>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

           <\/p>\n

          \"\"<\/h5>\n

           <\/p>\n

          <\/h5>\n
          Aide \u00e0 la discussion \/\/ Affiche n\u00b0 3<\/h5>\n

          45,7 cm x 61 cm (format affiche)<\/a>
          \n          21,6 cm x 27,9 cm (format lettre)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Consid\u00e9rations obligatoires pour la mise en \u0153uvre de cette recommandation : Il est important de noter que, bien que les recommandations soient simples et directes, l’abandon des pratiques de protection […]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":0,"parent":47123,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-58422","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58422\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/47123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}