{"id":14526,"date":"2022-06-06T14:42:03","date_gmt":"2022-06-06T18:42:03","guid":{"rendered":"https:\/\/camrt.wpenginepowered.com\/fr\/?page_id=14526"},"modified":"2025-10-27T18:28:02","modified_gmt":"2025-10-27T22:28:02","slug":"evenements","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/atlantique\/evenements\/","title":{"rendered":"\u00c9v\u00e9nements de l&rsquo;ACTRM-ATL"},"content":{"rendered":"<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-14898 aligncenter\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2022\/12\/Events-e1671722079646-1024x202.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"202\" \/><\/h1>\n<h1 style=\"text-align: center;\"><strong><em>The Current<\/em> &#8211; Conf\u00e9rence de l&rsquo;ACTRM-ATL<br \/>\n<\/strong><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\">The Current 2025 (Charlottetown, IPE) \u2013 25 octobre 2025<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-17598 aligncenter\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2025\/08\/The-Current-Logo-3-1024x384.png\" alt=\"\" width=\"635\" height=\"238\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0033a0;\">Les inscriptions pour The Current 2025 sont ouvertes!<\/span><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">25 octobre 2025<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/roddhotelsresorts.ihotelier.com\/roddcharlottetownhotel\/book\/dates-of-stay?groupID=4573764\"><strong>The Rodd Charlottetown<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">75 rue Kent, Charlottetown<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/events.myconferencesuite.com\/The_Current_-_2025\/reg\/landing' target='_blank'  class='dt-sc-button   small  ' >Inscription<\/a>\n<p style=\"text-align: center;\">__________________________________<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0033a0;\">Apercu du programme<\/span><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Samedi, 25 Octobre\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Veuillez noter que le contenu \u00e9ducatif de la conf\u00e9rence sera dispens\u00e9 en anglais.<\/strong><\/p>\n<table style=\"width: 96.8326%;\" width=\"623\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 171.489%;\" colspan=\"2\" width=\"623\">\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Education Sessions<\/strong><strong><em> \u2013 Victorian Room<\/em><\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>08:30-08:45<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong><em>Welcome and Opening Remarks<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Greetings from Hon Mark McLane, PEI Minister of Health and Wellness<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>08:45-09:45<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong>Understanding Personal and Organizational Change<\/strong><\/p>\n<p>Dr. Tony Landry PhD, MCCPM<br \/>\nMedical Physicist \/ Radiation Safety Officer, PEI Cancer Treatment Centre<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>09:45-10:15<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong><em>Networking Break &#8211; Georgian Ballroom<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>10:15-11:30<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong>Inclusion Means All: Building a Neurodiversity Affirming Workplace<\/strong><\/p>\n<p>Kerri Gaskin, MA (C.Psych), Licensed Counselling Therapist ,Coverdale Counselling and Consulting<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>11:30-12:30<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong><em>Networking Lunch &#8211; Georgian Ballroom<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>12:30-13:30<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong><span class=\"OYPEnA font-feature-liga-off font-feature-clig-off font-feature-calt-off text-decoration-none text-strikethrough-none\">Lying for a Living: Moral Distress in the MRT Profession &#8211; A Panel Discussion<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Megan Brydon, MSc BHSc MRT(NM) FCAMRT<\/p>\n<p>Emma Doncaster, BHSc MRT(R)<\/p>\n<p>Kristy Peters, BSc, BHSc, MRT(T)<\/p>\n<p>Jennifer Baxendale MSW<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>13:30-13:45<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong><em>Stretch Break<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>13:45-14:45<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong>Mentorship in Motion: A New Grad&rsquo;s Perspective on Guiding and Growing as an MRT<\/strong><\/p>\n<p>Ellen Cole, BHSc, MRT(R)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>14:45-15:15<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong><em>Networking Break &#8211; Georgian Ballroom<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>15:15-16:15<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong>Working on It: Focusing on Mental Wellness in your Work<\/strong><\/p>\n<p>Patrick Ledwell<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>16:15-16:30<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong><em>Closing<\/em><\/strong><strong> <em>Remarks<\/em><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 14.4231%;\" width=\"87\"><strong>18:00-21:00<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 157.066%;\" width=\"536\"><strong>Awards and Networking Reception<\/strong><strong><em> \u2013 Georgian Ballroom<\/em><\/strong><\/p>\n<p>All in-person passes include a ticket to this reception. Individual tickets are also available ranging from $20-30 depending on membership status.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"dt-sc-toggle-frame\">\t<h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>Comite de Programme<\/a><\/h5>\t<div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\">\t\t<div class=\"block\"><p>Merci \u00e0 notre comit\u00e9 de programme<\/p>\n<ul>\n<li>Peggy Hullah RTR ACR<\/li>\n<li>Sandy Brown RTR CTIC<\/li>\n<li>Jemimah Jematiah RTR<\/li>\n<li>Emma Doncaster RTR<\/li>\n<li>Edmond Kodua RTR<\/li>\n<li>Anne Sibbald RTR CTIC<\/li>\n<li>Megan Perrot RTR<\/li>\n<li>Cassie Maclean RTR CTIC<\/li>\n<li>Jemma Aubert RTR CBIS<\/li>\n<li>Angela Millett RTNM CTIC<\/li>\n<\/ul>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\t\t<\/div>\t<\/div><\/div><\/strong><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\">__________________________________<\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>L&#8217;emplacement<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/roddvacations.com\/hotels\/rodd-charlottetown\/\"><strong>The Rodd Charlottetown<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">75 rue Kent, Charlottetown<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Nous proposons des tarifs r\u00e9duits de 153 $ \u00e0 183 $ la nuit pour une chambre standard \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel du congr\u00e8s. <strong>R\u00e9servez votre s\u00e9jour \u00e0 l&rsquo;h\u00f4tel Rodd Charlottetown avant le 15 ao\u00fbt et participez \u00e0 un tirage au sort pour gagner une nuit gratuite\u00a0!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/roddhotelsresorts.ihotelier.com\/roddcharlottetownhotel\/book\/dates-of-stay?groupID=4573764' target=\"_blank\" class='dt-sc-button    ' >R\u00e9servez maintenant<\/a>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>R\u00e9servez avant le 3 octobre pour b\u00e9n\u00e9ficier du tarif r\u00e9duit.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">__________________________________<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #0033a0;\">Inscription<\/span><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Les inscriptions pour les laissez-passer en personne se terminent le vendredi 17 octobre 2025 \u00e0 23h59 (heure de l&rsquo;Atlantique). Les places sont limit\u00e9es pour l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement en personne, alors ne tardez pas\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Les inscriptions pour les laissez-passer virtuels se terminent le mercredi 22 octobre 2025 \u00e0 23h59 (heure de l&rsquo;Atlantique).<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/events.myconferencesuite.com\/The_Current_-_2025\/reg\/landing' target='_blank'  class='dt-sc-button   small  ' >Inscription<\/a>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Inscrivez-vous avant le 15 ao\u00fbt<\/strong> et courez la chance de gagner un laissez-passer complet pour la conf\u00e9rence ACTRM 2026, la conf\u00e9rence nationale des TRM \u2013 qui se d\u00e9roulera du 28 au 30 mai 2026 \u00e0 Victoria, en Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><div class=\"dt-sc-toggle-frame\">\t<h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>Frais d'inscription<\/a><\/h5>\t<div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\">\t\t<div class=\"block\"><p><strong>Conference Pass: In- Person<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"348\">CAMRT-ATL Member<\/td>\n<td width=\"75\">$60.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"348\">CAMRT Member (outside of ATL)<\/td>\n<td width=\"75\">$75.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"348\">CAMRT-ATL Student Member<\/td>\n<td width=\"75\">$20.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"348\">CAMRT Student Member (outside of ATL)<\/td>\n<td width=\"75\">$30.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"348\">Non-Member<\/td>\n<td width=\"75\">$110.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Awards Ticket<\/strong><\/p>\n<p><em>Those who register for any in-person pass have this included in their ticket price.<\/em><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"245\"><em>CAMRT ATL Member<\/em><\/td>\n<td width=\"85\"><em>$\u00a0\u00a0 20.00 <\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"245\"><em>CAMRT Member (outside of ATL)<\/em><\/td>\n<td width=\"85\"><em>$\u00a0\u00a0 25.00 <\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"245\"><em>Non-Member<\/em><\/td>\n<td width=\"85\"><em>$\u00a0\u00a0 30.00 <\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Conference Pass: Virtual<\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"327\">CAMRT-ATL Member<\/td>\n<td width=\"75\">$30.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"327\">CAMRT Member (outside of ATL)<\/td>\n<td width=\"75\">$40.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"327\">CAMRT-ATL Student Member<\/td>\n<td width=\"75\">$10.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"327\">CAMRT Student Member (outside of ATL)<\/td>\n<td width=\"75\">$15.00<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"327\">Non-Member<\/td>\n<td width=\"75\">$75.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>\t\t<\/div>\t<\/div><\/div><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Merci \u00e0 nos sponsors de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement !<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/current-300x114.png\" width=\"766\" height=\"291\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"dt-sc-toggle-frame\">\t<h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>The Current 2023<\/a><\/h5>\t<div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\">\t\t<div class=\"block\"><h3><strong>The Current 2023<\/strong><\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15478 aligncenter\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/French-Current-Logo-1-1024x384.png\" alt=\"\" width=\"579\" height=\"217\" \/><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\">The Current a eu lieu le 23 septembre 2023 \u00e0 Halifax, en Nouvelle-\u00c9cosse<\/h5>\n<h4><strong>Programme d&rsquo;\u00e9ducation<\/strong><\/h4>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Dr. Amanda Bolderston<\/h3>\n<p><strong>Voix non entendues : Syst\u00e8mes d&rsquo;oppression et soins de sant\u00e9 (in)\u00e9quitables<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>D\u00e9finir les syst\u00e8mes d&rsquo;oppression et leur lien avec les soins de sant\u00e9 (in)\u00e9quitables<\/li>\n<li>Discuter d&rsquo;exemples de r\u00e9cits provenant de groupes historiquement sous-repr\u00e9sent\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15479 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Amanda-Bolderston.png\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"320\" \/><\/p>\n<p>Amanda Bolderston est radioth\u00e9rapeute, \u00e9ducatrice et chercheuse. Elle enseigne \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;Alberta dans le cadre du programme de radioth\u00e9rapie de premier cycle. Auparavant, elle a travaill\u00e9 \u00e0 Toronto, au Royaume-Uni, en Colombie-Britannique et aux Pays-Bas dans des r\u00f4les cliniques, \u00e9ducatifs et de leadership. Elle a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de l&rsquo;ACTRM et est actuellement r\u00e9dactrice en chef du Journal de l&rsquo;imagerie m\u00e9dicale et des sciences de la radiation (JIMSR). Amanda est \u00e9galement cofondatrice du site Web Queering Cancer, financ\u00e9 par les IRSC, qui s&rsquo;adresse aux patients LGBTQ2S+ et \u00e0 leurs proches touch\u00e9s par le cancer. Amanda a \u00e9labor\u00e9 de nombreux cours, publications et pr\u00e9sentations sur le th\u00e8me de l&rsquo;affirmation des soins LGBTQ2S+ dans les sciences de la radiation m\u00e9dicale.<\/p>\n<p>Voir cette s\u00e9ance<\/p>\n<h5><strong><a href=\"https:\/\/camrt.my.site.com\/CPBase__item?id=a105G00001JqxCtQAJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regarde Cette Session<\/a><\/strong><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Cynthia Sweeney<\/h3>\n<p><strong>Soins de sant\u00e9 transpositifs : Une nouvelle perspective pour des espaces inclusifs au-del\u00e0 du binaire<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Comprendre comment \u00e9tablir la confiance avec intention dans les soins inclusifs aux patients transgenres.<\/li>\n<li>2) D\u00e9finir l&rsquo;anatomie de la communication inclusive verbale et non verbale.<\/li>\n<li>Discuter des moyens de d\u00e9fendre les soins inclusifs pour les patients transgenres dans nos espaces de travail.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15480 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Cynthia-Sweeney-Headshot-1024x1024.png\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"296\" \/><\/p>\n<p>Cynthia Sweeney (elle) est consultante principale et fondatrice de Simply Good Form Inc, une soci\u00e9t\u00e9 de conseil en mati\u00e8re d&rsquo;inclusion, d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 et d&rsquo;appartenance, sp\u00e9cialis\u00e9e dans l&rsquo;inclusion bas\u00e9e sur l&rsquo;identit\u00e9 de genre et la gestion strat\u00e9gique du changement, qui soutient les organisations des secteurs priv\u00e9 et public dans l&rsquo;\u00e9laboration de politiques et de meilleures pratiques pour des espaces accueillants et courageux pour les personnes 2SLGBTQ+.<\/p>\n<p>En tant que chef d&rsquo;entreprise \u00e0 vocation sociale, Cynthia privil\u00e9gie une approche fond\u00e9e sur l&rsquo;exp\u00e9rience v\u00e9cue en travaillant avec une \u00e9quipe d&rsquo;\u00e9ducateurs trans et non-binaires. Elle est parent d&rsquo;un enfant transgenre et, gr\u00e2ce \u00e0 son engagement envers la communaut\u00e9, elle a acquis la r\u00e9putation d&rsquo;\u00eatre un influenceur cl\u00e9 aupr\u00e8s de ses pairs. Cynthia a \u00e9t\u00e9 reconnue par le CGLCC comme finaliste du prix LGBT+ Business Advocate of the Year en 2022. Son entreprise de conseil, SGF, a \u00e9t\u00e9 finaliste du prix de la meilleure nouvelle entreprise aux Halifax Business Awards en 2023.<\/p>\n<p>Cynthia a particip\u00e9 \u00e0 des groupes d&rsquo;experts pour PRIDE Health Nova Scotia, Pride At Work Canada et le symposium IWK Integrated Trans Health, pour les jeunes jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e2ge adulte. Elle dirige la section d&rsquo;Halifax de Pflag Canada, un organisme national sans but lucratif qui soutient toute personne dans son cheminement en mati\u00e8re d&rsquo;identit\u00e9 de genre ou d&rsquo;orientation sexuelle.<\/p>\n<p>Elle est l&rsquo;auteure du livre inclusif pour enfants The Pink Balloon, qui traite de l&rsquo;identit\u00e9 sexuelle et de l&rsquo;affirmation de soi, et coanimatrice de deux podcasts : Hey, Cis! un talk-show au-del\u00e0 du binaire qui vise \u00e0 rendre les \u00eatres humains meilleurs, et Trans Canada Stories.<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/camrt.my.site.com\/CPBase__item?id=a105G00001JqxDRQAZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Regarde Cette Session<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Leslie MacLennan<\/h3>\n<p><strong>L&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 : L&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;un TRM en tant que patient.<\/strong><\/p>\n<p>1) Discuter de l&rsquo;exp\u00e9rience d&rsquo;un TRM en tant que patient.<\/p>\n<p>2) D\u00e9finir des fa\u00e7ons pour les coll\u00e8gues TRM de tenir compte de la perspective du patient dans leurs services.<\/p>\n<p>3) Reconna\u00eetre les strat\u00e9gies de promotion des soins individualis\u00e9s aux patients<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15482 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/BDB718C8-A37A-49DF-93D0-22D378ADDA52-1024x955.jpeg\" alt=\"\" width=\"325\" height=\"303\" \/><\/p>\n<p>Leslie MacLennan, BHS RT(T), est radioth\u00e9rapeute \u00e0 l&rsquo;H\u00f4pital r\u00e9gional de Saint John depuis 2007. En 2018, Leslie a re\u00e7u un diagnostic de cancer du sein. Elle a repris le travail en 2019 apr\u00e8s avoir subi une intervention chirurgicale, une chimioth\u00e9rapie et une radioth\u00e9rapie. Leslie met son exp\u00e9rience de patiente au service de sa pratique en tant que TRM.<\/p>\n<p>Leslie a contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration de techniques sp\u00e9cialis\u00e9es de traitement du cancer du sein \u00e0 Saint John et fait du b\u00e9n\u00e9volat au sein du service d&rsquo;oncologie dans le cadre du comit\u00e9 de survie. Elle est \u00e9galement \u00e9ducatrice b\u00e9n\u00e9vole pour la Know Your Lemons Foundation, o\u00f9 elle aide \u00e0 enseigner les 12 signes et sympt\u00f4mes du cancer du sein.<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/camrt.my.site.com\/CPBase__item?id=a105G00001JqxDWQAZ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Regarde Cette Session<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Victoria Levack<\/h3>\n<p><strong>Je connais le mieux mon corps : le\u00e7ons sur l&rsquo;am\u00e9lioration des soins de sant\u00e9 pour les personnes handicap\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>1) D\u00e9crire ce qu&rsquo;est l&rsquo;infirmit\u00e9 motrice c\u00e9r\u00e9brale et comment elle a affect\u00e9 ma vie.<\/p>\n<p>2) \u00c9voquer les difficult\u00e9s que j&rsquo;ai rencontr\u00e9es dans le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 ainsi que des exemples sp\u00e9cifiques en mati\u00e8re d&rsquo;imagerie m\u00e9dicale.<\/p>\n<p>3) Formuler des recommandations sur la mani\u00e8re de fournir des soins de meilleure qualit\u00e9 aux personnes handicap\u00e9es.<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15483 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/Victoria-Levack-Headshot-e1663777741591-1.jpeg\" alt=\"\" width=\"296\" height=\"296\" \/><\/h3>\n<p>Victoria Levack est la premi\u00e8re \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des personnes handicap\u00e9es, en particulier celles qui sont oblig\u00e9es de vivre dans des \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e. \u00c0 l&rsquo;\u00e2ge de 21 ans, on lui a dit que pour avoir acc\u00e8s aux types de soutien dont elle avait besoin pour survivre, elle devait d\u00e9m\u00e9nager dans une maison de retraite. Depuis, elle se bat sans rel\u00e2che pour qu&rsquo;aucune autre personne handicap\u00e9e ne soit oblig\u00e9e de faire ce choix.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Victoria est \u00e9galement passionn\u00e9e par la sensibilisation \u00e0 l&rsquo;intersectionnalit\u00e9 entre la sexualit\u00e9 et le handicap. Elle est actuellement porte-parole de la Disability Rights Coalition of Nova Scotia et agent de liaison avec les m\u00e9dias pour le Permanent Accessible Dignified Safe Housing Community Advocacy Network (PADSCAN). Elle envisage \u00e9galement de se pr\u00e9senter au conseil municipal de Halifax en 2025.<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/camrt.my.site.com\/CPBase__item?id=a105G00001JqxDbQAJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Regarde Cette Session<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: left;\">Dr. Brent Young<\/h3>\n<p><strong>D\u00e9manteler le racisme envers les Autochtones dans le secteur des soins de sant\u00e9<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Reconna\u00eetre les diverses manifestations du racisme envers les autochtones dans le secteur de la sant\u00e9.<\/li>\n<li>Identifier et mettre en \u0153uvre des strat\u00e9gies de d\u00e9mant\u00e8lement du racisme envers les autochtones dans le secteur de la sant\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15485 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2023\/10\/20221028_DA_brent_young_29979-P-013-1-683x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"368\" \/><\/p>\n<p>Le Dr Brent Young est un m\u00e9decin de famille anishinaabe, membre de la Premi\u00e8re Nation de Sandy Bay. Sa m\u00e8re a surv\u00e9cu \u00e0 la Rafle des ann\u00e9es soixante et sa grand-m\u00e8re a surv\u00e9cu aux pensionnats. Il est le directeur acad\u00e9mique de la sant\u00e9 autochtone \u00e0 la Dalhousie Medical School et le chef clinique fondateur du Wije&rsquo;winen Health Centre, la premi\u00e8re clinique de soins primaires sp\u00e9cifique aux Autochtones \u00e0 desservir Kjipuktuk (Halifax, N.-\u00c9.). Il exerce \u00e9galement au Sipekne&rsquo;katik Health Centre.<\/p>\n<h5><a href=\"https:\/\/camrt.my.site.com\/CPBase__item?id=a105G00001JqxDgQAJ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Regarde Cette Session<\/strong><\/a><\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\t\t<\/div>\t<\/div><\/div>\n<div class=\"dt-sc-toggle-frame\">\t<h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>The Current 2022<\/a><\/h5>\t<div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\">\t\t<div class=\"block\"><h3>The Current 2022<\/h3>\n<p style=\"text-align: left;\">Le 22 octobre 2022 \u00e0 St. John&rsquo;s, Terre-Neuve et Labrador !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Descriptions des conf\u00e9renciers et des sessions<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>Tonya Whittle<\/a><\/h5><div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\"><div class=\"block\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Une nouvelle voie vers l\u2019avenir<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Tanya Whittle<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">09:00-10:00<\/p>\n<p>Les vieilles m\u00e9thodes ne permettent pas de construire de nouvelles routes. Dans un monde post-pand\u00e9mique, nous sommes confront\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation d&rsquo;une nouvelle fa\u00e7on de vivre et de travailler. Le monde a chang\u00e9. Nous avons chang\u00e9. Nous ne pouvons pas revenir en arri\u00e8re. Nous ne pouvons pas rester ici. Nous devons aller de l&rsquo;avant. Tonya partagera un message d&rsquo;autonomisation alors que nous embrassons une nouvelle voie vers l&rsquo;avenir.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29421 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Tonya-Whittle-241x300.png\" alt=\"\" width=\"241\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Tonya-Whittle-241x300.png 241w, https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Tonya-Whittle.png 433w\" sizes=\"auto, (max-width: 241px) 100vw, 241px\" \/><\/p>\n<p><strong>Tonya <\/strong>est une auteure, conf\u00e9renci\u00e8re et guide dont la mission, en tant que coach de haute performance et coach d&rsquo;autonomisation des femmes, est d&rsquo;inspirer la grandeur en aidant les femmes \u00e0 atteindre leur plein potentiel. Experte en comportement humain, Tonya comprend les blocages sociaux, \u00e9motionnels et mentaux qui emp\u00eachent les gens d&rsquo;atteindre leur propre grandeur. Elle les aide \u00e0 surmonter ces blocages afin qu&rsquo;ils puissent vivre avec plus de d\u00e9termination et de passion, en r\u00e9alisant leur plein potentiel.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/camrt.force.com\/CPBase__item?id=a105G00001Aor35QAB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>D\u00e9couvrez-le ici<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>Karren Fader<\/a><\/h5><div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\"><div class=\"block\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Des id\u00e9es encourageantes, des v\u00e9rit\u00e9s qui mettent mal \u00e0 l&rsquo;aise : Une carri\u00e8re de TRM<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Karren Fader<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">10:30 &#8211; 11:30<\/p>\n<p>Au cours de notre carri\u00e8re, nous avons tous connu des moments o\u00f9 il \u00e9tait difficile d&rsquo;\u00eatre TRM. Ce qui nous am\u00e8ne au travail chaque jour, ce sont les moments o\u00f9 nous nous sentons bien en tant que TRM! La communaut\u00e9 des TRM est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 pour donner le meilleur de nous-m\u00eames, car nous pouvons y puiser des id\u00e9es et des forces encourageantes. Avec la participation de l&rsquo;auditoire, cette s\u00e9ance explorera les difficult\u00e9s et les aspects positifs de la pratique de cette profession d&rsquo;une importance cruciale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-29925 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Karren-Fader.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"299\" srcset=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Karren-Fader.jpg 432w, https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Karren-Fader-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Karren<\/strong> a \u00e9t\u00e9 active au sein de la profession tout au long de sa carri\u00e8re en assumant des r\u00f4les de leadership formels et informels. Qu&rsquo;elle travaille dans un petit h\u00f4pital rural, un \u00e9tablissement de soins de courte dur\u00e9e ou en tant qu&rsquo;enseignante aupr\u00e8s des futurs technologues, elle croit que nous avons tous la capacit\u00e9 de jouer un r\u00f4le en contribuant \u00e0 la profession, \u00e0 sa d\u00e9fense et \u00e0 son avancement. Forte de son exp\u00e9rience dans les domaines de l&rsquo;\u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9, de la r\u00e9glementation et des associations, Karren a r\u00e9cemment entam\u00e9 la prochaine phase de sa carri\u00e8re en tant que consultante et se r\u00e9jouit des prochains d\u00e9fis et des aventures passionnantes qui l&rsquo;attendent.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/camrt.force.com\/CPBase__item?id=a105G00001AoqzaQAB\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>D\u00e9couvrez-le ici<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>Robert Meaney<\/a><\/h5><div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\"><div class=\"block\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Connectez-vous avec moi : Le point de vue d&rsquo;un patient<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Robert Meaney<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">12:30-13:30<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ayant navigu\u00e9 dans le syst\u00e8me hospitalier apr\u00e8s avoir re\u00e7u un diagnostic de cancer, Robert a de nombreuses id\u00e9es \u00e0 partager du point de vue du patient. Depuis qu&rsquo;il est b\u00e9n\u00e9vole \u00e0 Eastern Health, il s&rsquo;est familiaris\u00e9 avec les TRM et leur contribution au continuum des soins. Au cours de son expos\u00e9, Robert partagera son parcours patent\u00e9 et transmettra le message sur l&rsquo;importance d&rsquo;\u00e9tablir des liens avec chacun des patients que rencontrent les TRM.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29424 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Robert-Meany-300x200.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Robert-Meany-300x200.png 300w, https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Robert-Meany-768x512.png 768w, https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Robert-Meany.png 894w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><strong>Robert <\/strong>travaille chez Bell en tant que gestionnaire de projet principal et habite \u00e0 St. John&rsquo;s avec sa femme et son fils. Robert est un survivant du cancer et a r\u00e9cemment c\u00e9l\u00e9br\u00e9 ses huit ann\u00e9es sans cancer (r\u00e9mission). Il est actuellement b\u00e9n\u00e9vole au sein du Newfoundland Provincial Cancer Care Patient and Family Advisory Council. Dans le cadre de son r\u00f4le de conseiller, Robert s&rsquo;engage dans de nombreuses activit\u00e9s significatives. Il s&rsquo;agit notamment de soutenir la sensibilisation et l&rsquo;acc\u00e8s aux navigateurs de patients pour les soins du cancer, de promouvoir l&rsquo;acc\u00e8s pr\u00e9coce aux soins palliatifs, d&rsquo;am\u00e9liorer les processus d&rsquo;imagerie m\u00e9dicale, de participer \u00e0 la planification des \u00e9v\u00e9nements de la semaine de l&rsquo;exp\u00e9rience du client et des activit\u00e9s de la semaine de la s\u00e9curit\u00e9 du patient, et de sugg\u00e9rer des am\u00e9liorations du site Web pour assurer un acc\u00e8s facile aux informations pour les patients et leurs familles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/camrt.force.com\/CPBase__item?id=a105G00001Aor3FQAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>D\u00e9couvrez-le ici<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/div><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>Melissa Sponagle<\/a><\/h5><div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\"><div class=\"block\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Nous sommes r\u00e9silients! Les professionnels en radiation m\u00e9dicale et imagerie (MRIP) pendant une pand\u00e9mie : ce que nous avons appris et ce que nous allons faire maintenant<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Melissa Sponagle<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">13:45-14:45<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Au cours de cette pr\u00e9sentation, nous allons explorer la r\u00e9silience, la compassion, l&#8217;empathie et la volont\u00e9 de travailler des professionnels en radiation m\u00e9dicale et imagerie pendant la pand\u00e9mie. Nous utiliserons nos donn\u00e9es du monde r\u00e9el pour discuter des relations entre les donn\u00e9es d\u00e9mographiques, les traits intrapersonnels et les r\u00f4les professionnels, afin de comprendre comment ces donn\u00e9es peuvent contribuer aux interventions futures. Ces donn\u00e9es peuvent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la r\u00e9silience des individus et des syst\u00e8mes de sant\u00e9 en temps de crise.<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29425 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Melissa-Sponage-268x300.png\" alt=\"\" width=\"268\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Melissa-Sponage-268x300.png 268w, https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Melissa-Sponage-915x1024.png 915w, https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Melissa-Sponage-768x859.png 768w, https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Melissa-Sponage.png 936w\" sizes=\"auto, (max-width: 268px) 100vw, 268px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Melissa<\/strong> Sponagle est une fi\u00e8re TRM de la c\u00f4te Est! Apr\u00e8s avoir obtenu son dipl\u00f4me de TRM, elle a travaill\u00e9 \u00e0 la fois dans un service de m\u00e9decine nucl\u00e9aire et dans une installation de cyclotron et de radiochimie, tout en compl\u00e9tant une ma\u00eetrise en \u00e9ducation en apprentissage continu. En 2017, elle s&rsquo;est jointe \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe des sciences de la sant\u00e9 \u00e0 Dalhousie en tant qu&rsquo;\u00e9ducatrice avant d&rsquo;assumer le r\u00f4le de directrice int\u00e9rimaire de l&rsquo;\u00e9ducation \u00e0 l&rsquo;ACTRM l&rsquo;an dernier. Actuellement, Melissa est analyste principale des politiques l\u00e9gislatives au minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et du Bien-\u00eatre de la Nouvelle-\u00c9cosse, travaillant sur tous les dossiers des professions de sant\u00e9 r\u00e9glement\u00e9es. Elle s&rsquo;int\u00e9resse \u00e0 la modernisation des politiques de sant\u00e9, au renforcement des capacit\u00e9s des pairs, \u00e0 la citoyennet\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;apprentissage continu. Lorsqu&rsquo;elle n&rsquo;est pas en train de faire du b\u00e9n\u00e9volat ou de travailler, on peut la trouver sur son patio en train de profiter de l&rsquo;air frais sal\u00e9 et d&rsquo;un coucher de soleil avec sa famille.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/camrt.force.com\/CPBase__item?id=a105G00001Aor3FQAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>D\u00e9couvrez-le ici<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/div><\/div>\n<h5 class='dt-sc-toggle'><a href='#'>Brenda Robinson<\/a><\/h5><div class=\"dt-sc-toggle-content\" style=\"display: none;\"><div class=\"block\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Ramener la joie et le rire dans ce que nous faisons<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Brenda Robinson<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">15:15-16:30<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Quelle est l&rsquo;importance du rire dans votre vie? Quelle est l&rsquo;importance du rire sur votre lieu de travail? Les relations positives commencent souvent par le rire et la joie. Entretenons-nous des relations avec les m\u00eames ingr\u00e9dients? Il n&rsquo;est pas toujours n\u00e9cessaire de sortir ou de faire des pieds et des mains pour s&rsquo;amuser. Apprenez \u00e0 apporter plus de joie, de rires et d&rsquo;amusement dans votre vie quotidienne et votre travail. Nous ne cessons pas de rire en vieillissant, nous vieillissons lorsque nous cessons de rire.<\/p>\n<p><strong>Sujets: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le rire est contagieux<\/li>\n<li>Le rire est partag\u00e9<\/li>\n<li>Le rire est motivant<\/li>\n<li>Le rire augmente la productivit\u00e9<\/li>\n<li>Le rire augmente la positivit\u00e9<\/li>\n<li>C\u00e9l\u00e9brer le rire<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-29428 alignleft\" src=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brenda-Robinson-1-205x300.png\" alt=\"\" width=\"205\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brenda-Robinson-1-205x300.png 205w, https:\/\/camrt.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Brenda-Robinson-1.png 235w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/>Brenda<\/strong> Robinson\u00a0a eu la chance de travailler pendant plus de 30 ans dans le domaine de la formation et du d\u00e9veloppement. Elle a pris la parole lors de conf\u00e9rences, \u00e9labor\u00e9 et anim\u00e9 des ateliers, fourni des conseils en mati\u00e8re d&rsquo;organisation et encadr\u00e9 des personnes pour qu&rsquo;elles r\u00e9ussissent dans leur r\u00f4le au sein d&rsquo;\u00e9quipes et dans leurs divers lieux de travail. La passion de Brenda est de cr\u00e9er des environnements d&rsquo;apprentissage positifs et productifs. Sa recherche et son d\u00e9veloppement sont ax\u00e9s sur les \u00ab\u00a0comp\u00e9tences humaines\u00a0\u00bb. Elle travaille sans rel\u00e2che \u00e0 la cr\u00e9ation de ressources pour aider les gens \u00e0 communiquer plus efficacement, \u00e0 travailler ensemble de mani\u00e8re plus productive et \u00e0 obtenir les meilleurs r\u00e9sultats possibles pour eux-m\u00eames et pour leur organisation. Elle continue \u00e0 relever de nouveaux d\u00e9fis pour offrir des services qui aident les individus et les \u00e9quipes \u00e0 g\u00e9rer efficacement le changement, le stress, les priorit\u00e9s et \u00e0 d\u00e9velopper de nouvelles habitudes de travail dans un monde du travail en mutation. Brenda a une approche positive de tout ce qu&rsquo;elle fait. Elle croit en l&rsquo;\u00e9quilibre entre ce que nous sommes et ce que nous faisons. Elle met autant d&rsquo;\u00e9nergie dans son travail que dans sa famille. Ses petits-enfants sont ses tr\u00e9sors. Elle et son mari Len sont mari\u00e9s depuis plus de 40 ans. Leurs cinq enfants sont toujours au centre de leurs pr\u00e9occupations. Brenda a grandi dans une ferme pr\u00e8s du Minnesota, au Manitoba, et appr\u00e9cie l&rsquo;exp\u00e9rience rurale. Elle reste en contact avec sa famille au Manitoba et partage maintenant son temps entre deux endroits : Sherwood Park et Victoria. Son d\u00e9sir de partager ses recherches et ses ressources a conduit \u00e0 la publication de deux livres. Elle commercialise \u00e9galement un ensemble de CD audio et une vid\u00e9o est en cours de r\u00e9alisation. Brenda est titulaire d&rsquo;un baccalaur\u00e9at \u00e8s arts de l&rsquo;Universit\u00e9 de Brandon, au Manitoba (majeure en anglais) et d&rsquo;une ma\u00eetrise en \u00e9ducation de l&rsquo;Universit\u00e9 Simon Fraser, \u00e0 Burnaby, en Colombie-Britannique. Joignez-vous \u00e0 Brenda pour \u00e9couter, rire et apprendre des choses sur les autres, sur vous-m\u00eame et sur d&rsquo;autres choses que nous pourrions avoir besoin ou envie de savoir.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/camrt.force.com\/CPBase__item?id=a105G00001Aor3FQAR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>D\u00e9couvrez-le ici<\/strong><\/a><\/p><\/div><\/div>\t\t<\/div>\t<\/div><\/div>\n<div class='dt-sc-hr '><\/div>\n<div  class='column dt-sc-one-half  space  first'    ><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Vous souhaitez faire une pr\u00e9sentation lors d&rsquo;un prochain \u00e9v\u00e9nement de l&rsquo;ACTRM-ATL ?\u00a0 Remplissez ce formulaire pour que vos informations et votre pr\u00e9sentation potentielle soient ajout\u00e9es \u00e0 notre bureau des conf\u00e9renciers :<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href='https:\/\/airtable.com\/shr2SohlzTxOo1Tk6' target='_blank'  class='dt-sc-button   small  ' >Rejoindre le bureau des conf\u00e9renciers de l&rsquo;ACTRM-ATL<\/a>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Current &#8211; Conf\u00e9rence de l&rsquo;ACTRM-ATL The Current 2025 (Charlottetown, IPE) \u2013 25 octobre 2025 Les inscriptions pour The Current 2025 sont ouvertes! 25 octobre 2025 The Rodd Charlottetown 75 rue Kent, Charlottetown __________________________________ Apercu du programme Samedi, 25 Octobre\u00a0 Veuillez noter que le contenu \u00e9ducatif de la conf\u00e9rence sera dispens\u00e9 en anglais. Education Sessions [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"parent":13690,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-14526","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14526\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}